Soccer 1: Você foi muito fominha hoje!

We hate to lose, especially when we’re ahead for a while and then lose it in the end, just hate that! And it doesn’t help when the referee totally ignores the obvious fouls. And the next thing you know people are blaming each other too. It just goes from bad to worse. And that gremista guy was totally grabbing on to people’s shirts and pulling them down. If any of this sounds familiar, welcome to the world of competitive sports. We can all relate. But, just like Heloísa, Alexandre, and Lucas, everyone’s got to buckle down and get ready for next week’s game too. They’ve still got a chance, as long as Zeca doesn’t play goalie any more. Bad luck on the field, but a good chance to hear a new Conversa Brasileira.
 

The video caption colors currently only display in Chrome and Safari. We recommend using one of those browsers.

You can switch between English and Portuguese captions by clicking on the veritcal three dots on the video control bar and then clicking on the captions icon.
Play the video: Click on the play, pause, and full screen buttons. View the subtitles: Click on the port, eng, or off buttons.
Listen to pop-up commentary: All availabe video pop-up commentary are marked with a dot above the video scrubber bar. Click on the pop-ups as they appear in the upper right corner.
Use the pop-up commentary controls: Click on the play, pause, or volume button. Use scrubber to rewind/forward.