Grandparents 1: Hopscotch and Marbles or Polly Pocket?

Some of our greatest childhood memories are often those of interactions with grandparents: playing cards, fishing, hanging out in the tool shed, hearing stories, etc. Talk about different worlds! This dialog compares grandpa’s games with tops, kites, and marbles to Alice’s Polly Pocket computer games. “You just google it, grandpa.” The games and topics may be different, but what stays the same is the great feeling that comes when grandparents chat away with grandchildren. In this case, Ivo and Alice’s chat is a perfect example of another Conversa Brasileira.

The video caption colors currently only display in Chrome and Safari. We recommend using one of those browsers.

You can switch between English and Portuguese captions by clicking on the veritcal three dots on the video control bar and then clicking on the captions icon.
Play the video: Click on the play, pause, and full screen buttons. View the subtitles: Click on the port, eng, or off buttons.
Listen to pop-up commentary: All availabe video pop-up commentary are marked with a dot above the video scrubber bar. Click on the pop-ups as they appear in the upper right corner.
Use the pop-up commentary controls: Click on the play, pause, or volume button. Use scrubber to rewind/forward.